Ben Voila Le Blog D'une Fan De Basket Ball Hi : )

A ...

AIR BALL : shoot complètement raté qui ne touche ni l'arceau ni le panneau
ALL AROUND PLAYER : joueur complet pouvant jouer à tous les postes de jeu
ALL STAR GAME : "the ultimate pickup game" rencontre exhibition où sont réunis les meilleurs joueurs du championnat de NBA et de France que ce soit dribbleur et dunkeur
ALLEY-HOOP : passe lobée juste au dessus du panier, ponctuée par un smash


B ...

BACKBOARD : panneau ou Plexiglas ou support de l'arceau
BACKCOURT : partie de terrain où est situé le panier de votre équipe
BACK-DOOR : mouvement offensif, appel de balle effectué en débordant
BALL OUT OF BOUNDS : ballon hors jeu
BASKET : panier
BENCH : le banc de touche
BOUNCE PASS: passe avec rebond
BUZZER ou HORN : sonnerie de fin de match


C ...

CENTER JUMP ou JUMP BALL : entre-deux
CHARGED TIME OUT : temps mort d'entraîneur
CHARGING : passage en force
COACH : entraîneur
COAST TO COAST : traversée du terrain en dribble ponctuée par un panier
COURT : le terrain
- HALF COURT : demi terrain
- FULL COURT : le terrain entier
- MIDDLE COURT : milieu de terrain
CROSS OVER DRIBBLE : dribble croisé
CROSS OVER MOVE : changement de main dans le dribble
CROSS OVER RUN : pas croisés (défensifs)
CROSS OVER STEP : départ croisé (en dribble)
CROSS PASS : passe latérale


D ...

DEFENSIVE TEAM : équipe défendante
DEFLECT : position défensive avec une attitude mains basses ou tentative de déviation du ballon du dribbleur
DOUBLE DRIBBLE : reprise de dribble
DOWNTOWN : un shoot longue distance
DRIBBLE : dribble
DISH AN ASSIST : faire une passe décisive
DOUBLE TEAM : double marquage (TRAP)


E ...

ELIMINATION : élimination
ENDLINE : ligne de fond
EXTRA PERIODE : prolongation


F ...

FAKE : feinte
- DOUBLE FAKE : double feinte
FAST BREAK : contre-attaque
FEED THE BALL : passer la balle à un joueur bien placé
FIELD GOAL (HOOP ou BUCKET ou BASKET) : panier à 2 points
FORWARD : (WING) ailier
FREE THROW : lancer franc
FREE THROW LINE : ligne des lancers francs
FREE THROW SHOT : lancer-franc
FULL COURT : le terrain entier


G ...

GIFTED PLAYER : un joueur doué
GIVE UP : abandonner
GOAL MADE (FIELD) : panier réussi
GUARD : arrière
GUN ou GUNNER : un joueur qui tire chaque fois qu'il le peut


H ...

HALF TIME : mi-temps
HEDGE AND RECOVER : sauter et reprendre
HESITATION STEP : pas hésité
HOME GAME : rencontre à domicile
HOOP JUNKIE : un " accroc " du basket


I ...

IN THE ZONE : joueur qui réussit pratiquement tous ses shoots
INCIDENTAL CONTACT : contact accidentel
INSIDE GAME : jeu intérieur
INSIDE PLAY : jouer à l'intérieur de la zone réservée
INTENTIONAL FOUL : faute intentionnelle


J ...

JUMP : sauter
JUMP BALL : entre-deux
JUMP SHOT : tir en suspension


L ...

LAY IN : tir en course avec la main haute sur la balle
LAY UP : tir en course avec la main sous la balle
LEAN ON ONE'S OPPONENT : s'appuyer sur son adversaire
LINE : ligne
LINE UP OF THE TEAM : composition de l'équipe
LOCKER ROOM : vestiaire


M ...

MAKE A FIELD GOAL : marquer un panier (tir de champ)
MISPLACED PASS : mauvaise passe
MISSED SHOT : tir manqué
MOMENTUM : élan
MONEY TIME : les dernières minutes décisives d'une rencontre


N ...

NET : le filet
NAIL A THREE POINTER : marquer un shoot à 3 points
NBA (National Basket-ball Association) : association ou ligue majeure représentant les 29 franchises de NBA


O ...

OFFENSIVE TEAM : l'équipe attaquante
OPEN MAN : joueur démarqué en position favorable pour shooter
OPENING CEREMONY : cérémonie d'ouverture
OVER TIME : prolongation
OWN BASKET : son propre panier


P ...

PASS - PASSING : passe
PERSONAL FOUL : faute personnelle
PIVOTING : en pivotant
PLAY : jouer
PLAYING RULES : les règles du jeu


R ...

READY : prêt
REBOUND : récupération du ballon après un tir
REFEREE : arbitre
REQUEST SUBSTITUTION : demander un changement de joueur
REQUEST TIME OUT : demander un temps mort
ROLL : rouler - pivoter
ROLL IN : pivoter vers l'intérieur
ROLL OUT : pivoter vers l'extérieur
RULES : les règles du jeu
RULE BOOK : le règlement


S ...

SCORE KEEPER : marqueur officiel
SCORER : marqueur (joueur)
SCRIMMAGE : match amical ou jeu dirigé
SCOUT ou RECRUITER : recruteur
SECONDARY BREAK : contre


T ...

TAKE OFF LEG : pied d'appel
TEAM GAME : jeu d'équipe
TEAM MEMBER : membre d'équipe
THROUGH PASS : passe en profondeur
THROW IN : remise en jeu
TIME OUT : temps mort
TWO MEN BLOCK : double écran


U ...

UMPIRE : aide arbitre
UNFAIR : antisportif
UNIFORMS : maillots


W ...

WARM UP : s'échauffer
WHISTLE : siffler
WING FORWARD :ailier
WINNER : vainqueur
WITHDRAWAL : forfait


Z ...

ZONE DEFENSE : défense de zone

Le lancer franc est un geste essentiel au basket-ball qui peut s'avérer déterminant, notamment en fin de match. Il reste, pour beaucoup d'entraîneurs, le tir de champ basique. En effet, les meilleurs tireurs à mi-distance sont aussi d'excellents tireurs de lancer franc. Gros plan...


Le lancer franc est une pénalité accordée à un joueur, victime d'une faute.
Toutes les fautes n'occasionnent pas forcément un lancer franc. Mais c'est le cas, notamment, lorsqu'une faute intervient lors d'un shoot.
Placé derrière la ligne des lancers francs (4,60 m du panier), le joueur peut inscrire deux points grâce à deux lancers successifs. Si la faute est intervenue lors d'une tentative de panier à 3 points, le joueur dispose de 3 lancers francs.

Autre cas de figure, si le tir du joueur se solde par un panier à 2 ou 3 points, et qu'il a, en plus, subi une faute lors de l'exécution de ce tir, le panier est accordé et il a le droit à un lancer franc supplémentaire.

Une équipe peut aussi bénéficier de lancers francs lorsqu'un joueur adverse commet une faute personnelle qui n'entre plus dans le quota de fautes autorisées pour chaque équipe.
Ce type de sanction intervient naturellement dans les dernières minutes de match.
Mais, le fait de concéder des fautes et donc des lancers francs, en fin de partie, est devenu une stratégie dans le basket moderne.
En effet, lorsque le score est serré, l'équipe en retard se pénalise volontairement dans l'optique de récupérer rapidement la balle.
Bien entendu, cette technique n'est payante que si le joueur sur qui a été commise la faute, rate son lancer franc.

Cette éventualité dévoile toute la dimension mentale d'un exercice qui requiert calme et concentration, et notamment lors de ces fins de matchs décisives.